Hi there,
the option dialog for the textcorrection is of wrong window type. It shows as sizable but should be a nonsizable-dialog style.
Also the originalwidth is a tick too small.
You can see that the buttons on the right side are partly outside the visible area:
[Blockierte Grafik: http://www.betreuung.de/grafik/img3.png]
As this dialog has sizable style it can be resized, but without the actual object on it taking note of the resize:
[Blockierte Grafik: http://www.betreuung.de/grafik/img4.png]
[Blockierte Grafik: http://www.betreuung.de/grafik/img5.png]
The windowstyle should be set to dialog nonsizable and the original width should be changed to include the windowcontent completely.
Best regards
Michael
LOGO Datensysteme GmbH