I have a field (or replaceable text) which is placed in the report header, but doesn't wrap.
The problem is that *any* long text whether in a table cell or not fails to wrap when defined in a header. If the field/text is put in a Text band then it wraps ok whether or not it is in a cell.